La ville vante un précieux patrimoine d’espaces verts qui a mit le développement touristique en totale harmonie avec la tutelle de l’environnement.

Ce patrimoine est caractérisé par la “pinède Séculaire ” de Cervia, la partie la plus méridionale du “Bois touffu et vivant” tant célébré par “Dante”et “Byron”, qui s’étend sur environ 260 hectares. En 1963, il a été fondé un “Parc Naturel” de 27 hectares et une ample ceinture de pinède de 24 hectares ,ils constituent un poumon vert entre les plages de sable et les localités de “Pinarella et Tagliata”.
La magnifique pinède, caractérisée par la présence de sentiers et de parcours de fitness qui permet de goûter la beauté de la nature.

Pinarella est la destination idéale pour des vacances actives. La ville est en mesure d’offrir plusieurs possibilités aux amoureux du sport grâce à la variété du territoire et à l’attention portée au binôme sport-tourisme.
Les points les plus importants de l’offre sportive sont, non seulement les traditionnelles activités d’été, mais aussi le golf, l’équitation, le tennis, le cyclisme... on trouve également des sports moins connus et de nouvelle génération tels que le kite-surfing, le wake-board, le karting; sports entièrement à découvrir et à essayer.
Et si vous aimez suivre le sport comme spectateur, on organise chaque année des événements sportifs de haut niveau, du football au festival des cerfs-volants….

Le bien manger est un art unique que la Romagne a créé et vous pouvez le goûter grâce à la diversité des saveurs de la cuisine locale.
La bonne chair de Cervia est fidèle à la tradition et peut offrir une grande pluralité de plats: de la pâte bourgeoise (tagliatelle, tortelli, passatelli, cappelletti) aux appétissantes viandes grillés, en passant par les légumes naturels. Nos spécialités sont accompagnées par l’immanquable piadina, le vrai symbole de la cuisine locale et arrosée par les excellents vins d’Appellation d’Origine Contrôlée (Sangiovese, Albana, Trebbiano, Cagnina)
Sans oublier le célèbre sel doux de la saline de Cervia auquel la Fête de septembre est dédiée.
Ceux qui aiment le goût peuvent suivre la Route des Vins et des Saveurs des collines de Forlì et Cesena qui se déroule sur les plus délicieux itinéraires de l’arrière pays, ou visiter les exploitations agricoles pour découvrir les produits typiques locaux et les caractères du terroir.

L’art et l’histoire sont le coeur de Cervia-Pinarella. L’ancienne capitale du sel garde avec grand soin les vestiges de son passé qu’on peut admirer en se promenant dans le centre historique ou en visitant ses églises et le musée du sel. La brillante vivacité culturelle de la ville se réfléchit dans le calendrier annuel d’événements riche en expositions et initiatives artistiques incomparables, ainsi que dans les profondes liaisons avec le monde littéraire et poétique.
Cervia est située à proximité de villes d’art uniques au monde, telles que Ravenne, la capitale du mosaïque byzantine; Venise, la ville sur l’eau, siège de la somptueuse Serenissime; Florence, la capitale de la Renaissance italienne.
N’oubliez pas les nombreuses autres petites villes au patrimoine artistique et historique exceptionnel : Brisighella, Bertinoro, San Leo et la petite République de Saint-Marin.

Thermalisme ne signifie pas seulement thérapie, mais aussi un moment de distraction et de bien-être qui s’unit à une vacance et devient l’occasion unique pour se reposer et se régénérer le corps et l’esprit.

Les propriétés thermales sont connues depuis des siècles pour leurs effets bénéfiques, les thermes sont toujours une destination fréquentée par beaucoup de personnes, ainsi le nouveau établissement thermal de Cervia né en 1961 en proximité d'une pinède luxuriante et séculaire et près d'une plage de sable fin et doré.

«Selva e mare» "Forêt et mer" récitaient en effet les premières publications apparues aux débuts du siècle, considèrée la formule gagnante de la ville.

Les vacances sont faites pour se reposer, pour s'amuser, pour prendre des bains de soleil et ... pour courir les magasins! Il ne s'agit pas seulement d'un lieu commun, mais d'un fait acquis. À Cervia et Milan Maritime, les tentations sont nombreuses et irrésistibles pour tous ceux qui sont prêts à mettre la main au portefeuille ... Au cours de la saison estivale, les magasins de la commune de Cervia sont ouverts le matin, l'après-midi et le soir pour permettre aux vacanciers toutes occasions de faire (ou de se faire) un cadeau. De vastes zones piétonnières permettent de courir les magasins en toute tranquillité. C’est surtout Milan Maritime qui  est devenue destination obligatoire de tous ceux qui aiment  les «  griffes »,  même grâce à ses maints magasins de grand luxe : vêtements, bijouteries, haute couture et accessoires de première qualité. Il suffit de s’approcher des vitrines pour y voir toutes marques : Pomellato, Armani, Versace, Roberto Cavalli, D&G, Prada, Furla ... et l’on pourrait même continuer la liste !